Кхм, ну группа в особом представлении не нуждается Добавлю лишь, что я уже на протяжении многих лет являюсь их поклонницей. А это одна из песен, которые мне особенно близки
H.I.M. - And love said no

In love’s light blue
Let me be you
Filling the emptiness
That have become my home
And love’s eyes cruel
Introduced me to you
And that moment
I knew I was out of hope

Heal me
I begged but love said no
Leave me
But never let me go
Heal me
I cried but love said no
Kill me
I cried but love said no

Look, I see a tomb
Dug open for you
Lies in a cemetery that may blind me
Love followed you
From me then you
Rips your heart out and leaves you
Bleeding with a smile on your face

Heal me
I begged but love said no
Leave me
But never let me go
Heal me
I cried but love said no
Kill me
I cried but love said no
Love said no

Love’s like you
Saved me from you
At that moment
I knew I was out of hope again

Как могла эта песня мне понравиться, я не имею ни малейшего представления. Просто так получилось, что я от нее тащусь)) Надеюсь и Вам понравиться)))

Madcon - Beggin
 

[Tshawe Baqwa]
Oooooh
Put your loving hand out, baby
I'm beggin

Beggin, beggin you
Put your loving hand out baby
Beggin, beggin you
Put your loving hand out darling

Ridin high, when I was king
Played it hard and fast, cause I had everything
Walked away, won me then
But easy come and easy go
And it would end

[Yosef Wolde-Mariam]

So i eight tama dj let me go
Eight tama vj get me know
Eight tama sekeey let me know
But,i played that sj let me go

I`m on my knees when i`m (beggin)
Couse i don`t want to lose (you)
I got my heart on spett
And i hope that my heart gets wet becouse i freak down a beck

[Tshawe Baqwa]
Beggin, beggin you
Put your loving hand out baby
Beggin, beggin you
Put your loving hand out darling

[Yosef Wolde-Mariam]
I need you, (yeeah) to understand
Tried so hard
To be your man
The kind of man you want in the end
Only then can I begin to live again

[Tshawe Baqwa]
An empty shell
I used to be
Shadow of my life
Was hangin over me

A broken man
Without a throne
Wont even stand the devils dance
To win my soul

[Yosef Wolde-Mariam]
I am a chocen why am a chaisen
Boutam boutam, boutam plasment
Why me got got shit on the brayslett
Why then feel for that need a replacement
Your the wrong way track from the good
I wanna picka pickta having a good in jet
Like a audience inn a dest-way should
You can even the way have it to took the tampt anna

Keep losing on keep dosinn on keep
Boss befor not a call for sure
Keep hoe
Couse i don`t wanna live whit the broken home girl a neck

[Tshawe Baqwa]
Beggin, beggin you
Put your loving hand out baby
Beggin, beggin you
Put your loving hand out darling

[Yosef Wolde-Mariam]
Im fighting hard
To hold my own
No, I just cant make it
All alone

Im holdin on
I cant fall back
Now that big brass ring
Is a shade of black

[Tshawe Baqwa]
Beggin, beggin you
Put your love in hand out baby
Beggin, beggin you
Put your love in hand out darling

Beggin, beggin you
Put your love in hand out baby
Beggin, beggin you
Put your love in hand out darling

Beggin, beggin you
Put your love in hand out baby
Beggin, beggin you
Put your love in hand out darling 

Перевод на русский:
[Tshawe Baqwa]
О-о…
Протяни мне руку в знак любви, малышка,
Молю тебя…

Молю, молю тебя…
Протяни мне руку в знак любви, малышка,
Молю, молю тебя…
Протяни мне руку в знак любви, дорогая…

Раньше я важничал, ведь я настоящий мачо!
С девушками вёл себя напористо и быстро добивался всего, чего хотел.
Однажды я серьёзно увлёкся одной красоткой, бросив свою девушку.
Но то, что легко достаётся, легко теряется,
И вскоре роман закончился.

[Yosef Wolde-Mariam]
Так почему, когда я страдаю по тебе, ты меня отпускаешь?
Когда я тебе лгу, ты мне веришь,
Когда я в поиске, ты даёшь на всё готовый ответ.
Я хочу строить планы, я буду искать, но тогда – отпусти меня…

Я молю тебя, стоя на коленях,
Ведь я не хочу тебя потерять.
Мои объятия широко раскрыты,
И я надеюсь, что эта любовь заполнит моё сердце, ведь на самом деле я…

[Tshawe Baqwa]
Молю, молю тебя…
Протяни мне руку в знак любви, малышка,
Молю, молю тебя…
Протяни мне руку в знак любви, дорогая…

[Yosef Wolde-Mariam]
Я хочу, чтобы ты поняла:
Я очень старался
Стать для тебя единственным,
Тем, вместе с кем ты бы захотела состариться.
Тогда и я стал бы наслаждаться жизнью, как прежде.

[Tshawe Baqwa]
Я был словно
Бездушной оболочкой,
Надо мной висела
Тень моей судьбы.

Я сломлен,
И с трудом узнаю даже сам себя.
В этом состоянии я не смогу противостоять
Попыткам дьявола завладеть моей душой.

[Yosef Wolde-Mariam]
К чему пустые разговоры, к чему эта игра в кошки-мышки?
Зачем опускаться на дно, зачем эти удары ниже пояса?
Почему ты душишь все мои попытки изменить жизнь к лучшему?
С чего ты взяла, что нам пора найти друг другу замену?
Ты сбилась с верного пути.
Я бы хотел нарисовать картину того, как всё могло бы быть между нами,
Если бы мы оба сделали выбор сердцем.
Ты можешь от всего отказаться, ведь у тебя всё было, и ты за это расплатилась.
А я пойду дальше, чтобы открыть для себя новые возможности,
Затаив надежду, что судьба всё равно приведёт меня к твоей двери.
Я сохраню тепло нашего очага, потому что не хочу жить среди развалин прошлого. Детка, молю тебя…

[Tshawe Baqwa]
Молю, молю тебя…
Протяни мне руку в знак любви, малышка,
Молю, молю тебя…
Протяни мне руку в знак любви, дорогая…

[Yosef Wolde-Mariam]
Я упорно сражаюсь,
Чтобы добиться желаемого.
Но я не смогу всё
Сделать сам.

Я держусь из последних сил,
И мне некуда отступать.
Я просто прохожий в этой жизни,
А жизнь – игра.

[Tshawe Baqwa]
Молю, молю тебя…
Протяни мне руку в знак любви, малышка,
Молю, молю тебя…
Протяни мне руку в знак любви, дорогая…

Молю, молю тебя…
Протяни мне руку в знак любви, малышка,
Молю, молю тебя…
Протяни мне руку в знак любви, дорогая…

Молю, молю тебя…
Протяни мне руку в знак любви, малышка,
Молю, молю тебя…
Протяни мне руку в знак любви, дорогая…

Я наверное последний подросток на Земле, который любит эту песню. Но от этого я не перестаю любить её. Это классика, это красиво, этим невозможно не восхищаться.

Celine Dion "My Heart Will Go On"

Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you go on

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're one

Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

There is some love that will not go away

You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on

Перевод на русский:
Каждую ночь во сне
Я вижу тебя, чувствую твое присутствие.
И поэтому я знаю - ты жив.

Через разделившие нас
Бесконечные пространства
Ты пришел, чтобы дать мне знать, что ты
жив.

Рядом или вдали, где бы ты ни был,
Я верю, твое сердце еще бьется.
Еще раз ты войдешь в мои двери,
Потому что ты здесь, в моем сердце,
А мое сердце биться не перестанет.

Может случиться так, что любовь
коснется нас лишь однажды,
Но это будет любовь на всю жизнь -
Она не покинет нас до самого конца.

Моей любовью был ты,
Единственной, настоящей любовью,
которой я живу до сих пор,
И для меня она вечна.

Ты со мной, чего мне бояться?
Я знаю, мое сердце выдержит.
Мы всегда будем вместе.
Здесь, в моем сердце, тебе ничто не
угрожает,
А мое сердце будет биться вечно.

Nirvana - Smells Like Teen Spirit

Load up on guns and bring your friends
It's fun to lose and to pretend
She's over bored and self assured
Oh no, I know a dirty word

Hello, hello, hello, how low? (x3)
Hello, hello, hello!

With the lights out, it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulatto
An albino
A mosquito
My libido
Yay! (x3)

I'm worse at what I do best
And for this gift I feel blessed
Our little group has always been
And always will until the end

Hello, hello, hello, how low? (x3)
Hello, hello, hello!

With the lights out, it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulatto
An albino
A mosquito
My Libido
Yay! (x3)

And I forget just why I taste
Oh yeah, I guess it makes me smile
I found it hard, it was hard to find
Oh well, whatever, never mind

Hello, hello, hello, how low? (x3)
Hello, hello, hello!

With the lights out, it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulatto
An albino
A mosquito
My libido

A denial !! (x9)

Перевод:

Заряжайте ружья и собирайте друзей.
Это весело – проигрывать и притворяться.
Ей слишком скучно, она самоуверенна.
Но, нет, я знаю одно грязное словечко.

Привет, привет, привет, насколько несчастна? (3 раза)
Привет, привет, привет!

С выключенным светом всё не так опасно.
Вот мы и здесь, развлекай нас.
Я чувствую себя глупым и заразным.
Вот мы и здесь, развлекай нас.
Мулат.
Альбинос.
Комар.
Моё либидо.
Эй! (3 раза)

Я худший в том, что делаю лучше всего.
За этот дар я чувствую себя благословлённым.
Наша маленькая группа всегда была
И будет до конца.

Привет, привет, привет, насколько несчастна? (3 раза)
Привет, привет, привет!

С выключенным светом всё не так опасно.
Вот мы и здесь, развлекай нас.
Я чувствую себя глупым и заразным.
Вот мы и здесь, развлекай нас.
Мулат.
Альбинос.
Комар.
Моё либидо.
Эй! (3 раза)

Я забыл, зачем я пробую это.
А, да, кажется из-за этого я улыбаюсь.
Я находил это невозможным, невозможно было это найти.
Ну, ладно, не обращайте внимания в любом случае.

Привет, привет, привет, насколько несчастна? (3 раза)
Привет, привет, привет!

С выключенным светом всё не так опасно.
Вот мы и здесь, развлекай нас.
Я чувствую себя глупым и заразным.
Вот мы и здесь, развлекай нас.
Мулат.
Альбинос.
Комар.
Моё либидо.

Отказ!! (9 раз)

Rammstein - Buck Dich

buck dich - befehl ich dir
wende dein Antlitz ab von mir
dein Gesicht ist mir egal
buck dich

ein Zweibeiner auf allen Vieren
ich fuhre ihn spazieren
im Passgang - den Flur entlang
ich bin enttauscht
jetzt kommt er ruckwarts mir entgegen
honig bleibt am Strumpfband kleben
ich bin enttauscht, total enttauscht

buck dich...

das Gesicht interessiert mich nicht

der Zweibeiner hat sich gebuckt
in ein gutes Licht geruckt
zeig ich ihm was man machen kann
und ich fang zu weinen an

der Zweifuss stammelt ein Gebet
aus Angst weil es mir schlecht ergeht
versucht er tief sich noch zu bucken
Tranen laufen hoch den Rucken

buck dich...

buck dich - befehl ich dir
wende dein Antlitz ab von mir
dein Gesicht ist mir egal
buck dich - nocheinmal

buck dich...

[English translation:]

[Bend Down]

Bend down I order you
Turning your face back from me too
I dont need to see it now
Bend down
A biped who is on all fours
Ill lead him down on the floor
In quick-step we move along
Im so displeased
Now crawling backwards to meet me
Honey stains his tights so badly
Im so displeased
Sadly displeased

Bend down
Ive no interest in the rest
The biped stuttered a short prayer
In fear of what I couldnt bear
Tried to bend down more and more
Tears were running off to the floor
Bend down

Bend down I order you
Turning your face back from me too
I dont need to see it now
Bend down, you know how
Bend down

Перевод кину позже

Falco...Что можно сказать об этом человеке? Наверно только то, что он великий певец и самый первый рэпэр Германии. Очень большое количество его песен стали хитами, например: Out of the night или Rock me Amadeus. Жалко такого великого исполнителя. Он умер 10 лет назад от наркотиков, от дипрессий и от физической слабости, а через год после его смерти вышла его последняя песня. Не знать Falco, росто невозможно. Хоть он был популярен  лет 7 назад, но о нем не забыли.

Falco - Rock me Amadeus

Er war ein Punker
Und er lebte in der grossen Stadt
Es war in Wien, war Vienna
Wo er alles tat
Er hatte Schulden denn er trank
Doch ihn liebten alle Frauen
Und jede rief:
Come on and rock me Amadeus

Er war Superstar
Er war popular
Er war so exaltiert
Because er hatte Flair
Er war ein Virtuose
War ein Rockidol
Und alles rief:
Come on and rock me Amadeus

Es war um 1780
Und es war in Wien
No plastic money anymore
Die Banken gegen ihn
Woher die Schulden kamen
War wohl jedermann bekannt
Er war ein Mann der Frauen
Frauen liebten seinen Punk

Перевод на русский:

О - о - о давай Амадей
Закрути меня Амадей
Потряси, удиви меня Амадей
Доведи меня до экстаза Амадей

Он был панком
Жил в большом городе
Это была Вена, Ве-еена!
Там всё происходило.
У него были долги, из-за пьянства
Но все женщины его обожали
И каждая звала:
Приди и закрути меня Амадей!

Припев:
Он был сверхзвездой
Был очень популярен
Такой восторженный
Такой обаятельный
Настоящий виртуоз
Он был рок-идолом
И все кричали:
Заведи нас Амадей!

О - о - о Амадей
Задай нам жару Амадей
О - о - о Амадей хэй

Это было в 1780
И это было в Вене
Не было кредитных карточек
Банки не давали ему денег
Откуда взялись долги
Было всем известно
Он был любимец женщин
Им нравился его панк

припев

Заведи меня Амадей
О - о - о давай Амадей
Потряси, удиви меня Амадей
Доведи меня до экстаза Амадей!

Отредактировано Calista Loharez (2008-09-09 00:44:32)

Также известная песня Falco, покарившая множество хит парадов того времени. Ставшая клубным хитом. Без этой песни ни одна клубная ночь не могла существовать.

Falco - Egoist

(Refrain)
Die ganze Welt dreht sich um mich
denn ich bin nur ein Egoist
der Mensch, der mir am nchsten ist
bin ich, ich bin ein Egoist
Ganz oben auf der Liste
ja da stehe ich
Du mut mir schon verzeih'n,
aber ich liebe mich
das obwohl ich beraus und
durchaus kritisch bin
hab ich den ganzen lieben langen Tag
nur mich im Sinn
Ich habe ber meinem Bett
'nen Spiegel angebracht
damit mein eig'nes Spiegelbild
mir meinen Schlaf bewacht
und ich will niemanden wollen
nein - ich will, dass man mich will
bis ich kriege was ich brauche
halt ich niemals still
Refrain
Liebe kommt von lieben
und ich fange bei mir an
und mit ein bisschen Glck
bist eines Tages du mal dran
ich gebe meinem Ego
tglich die spezielle Kur
nur meistens geb' ich mir gleich alles
und am liebesten pur ... sure
An jedem Tag an dem es mein Weltbild lnger gibt
erkenne ich mich selbst
und ich bin neu verliebt
die Sterne schreiben meinen Namen
in das Firmament
damit er hell in Euren Augen brennt
Refrain
Was ist er denn
was hat er denn
was kann er denn
was macht er denn
was red' er denn
wer glaubt er das er ist?

Falco - Mutter, der Mann mit dem Koks ist da

Mutter, oh Mutter (3x)
Der Mann mit dem Koks (2x)
Der Mann mit dem Koks ist da

Es wurde einst
Das schwarze Gold der Ruhr genannt
Es spendete Warme,
Behaglichkeit und Energie
In einem besonderen
Chemischen Verfahren
Verfluchtigten sich
Aus dem Urstoff die Gase
Aus Kohle wurde Koks
Die Menschen sehnten sich
Nach der Energie,
Die ihnen das Koks lieferte
Doch fur das Volk
War der Stoff zu teuer
Mutter, oh Mutter
Der Mann mit dem Koks ist da

Mutter der Mann mit dem Koks ist da,
Ja mein Junge, das wei? ich ja (2x)
Ich hab' kein Geld und du hast kein Geld,
Wer hat den Mann mit dem
Koks bestellt?

Der Mann mit dem Koks

Das schwarze Gold ist wei? geworden:
Man nehme eine einfache Rezeptur
Und aus Koks wird wieder Kohle
Warme, Behaglichkeit, Energie (2x)
Mutter, oh Mutter
Der Mann mit dem Koks ist da

Mutter, der Mann
Mit dem Koks ...

Перевод на русский:
Фалько - Мама, торговец коксом пришёл

Мама, о мама (3х)
Торговец коксом (2х)
Торговец коксом пришёл

Раньше уголь называли
Чёрным золотом Рура
Он дарил тепло,
Уют и энергиию
В одной особенной
Химической реакции
Испаряются газы
Из древнего вещества
Уголь превращается в кокс
Люди страстно желали
Энергии, которую
Давал им кокс
Но для простых людей
Он был слишком дорог
Мама, о мама
Торговец коксом пришёл

Мама торговец коксом пришёл,
Да мой мальчик, я знаю (2х)
У меня нет денег и у тебя нет денег,
Кто же позвал
Продавца кокса?

Человек, у которого есть КОКС

Чёрное золото стало белым:
И совсем простым способом
Из кокса снова делается золото
Тепло, комфорт, энергия (2х)
Мама, о мама
Торговец коксом стоит у дверей

Мама, торговец коксом
Стоит у дверей...

Panic At The Disco-Lying Is The Most Fun a Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off
Is it still me that makes you sweat?
Am I who you think about in bed?
When the lights are dim and your hands are shaking as you're sliding off your dress?
Then think of what you did
And how I hope to God he was worth it.
When the lights are dim and your heart is racing as you're fingers touch your skin.

I've got more wit, a better kiss, a hotter touch, a better fuck
Than any boy you'll ever meet, sweetie you had me
Girl I was it look past the sweat, a better love deserving of
Exchanging body heat in the passenger seat?
No, no, no you know it will always just be, me

Let's get these teen hearts beating. Faster, faster
So testosterone boys and harlequin girls
Will you dance to this beat, and hold a lover close?
So testosterone boys and harlequin girls
Will you dance to this beat, and hold a lover close?

So I guess we're back to us, oh cameraman, swing the focus
In case I lost my train of thought, where was it that we last left off?
(Let's pick up, pick up)

Oh now I do recall, we just were getting to the part
Where the shock sets in, and the stomach acid finds a new way to make you get sick.
I hope you didn't expect that you'd get all of the attention.
Now let's not get selfish
Did you really think I'd let you kill this chorus?

Let's get these teen hearts beating. Faster, faster
So testosterone boys and harlequin girls
Will you dance to this beat, and hold a lover close?
So testosterone boys and harlequin girls
Will you dance to this beat, and hold a lover close?

Dance to this beat (3x)

Let's get these teen hearts beating. Faster, faster (2x)

I've got more wit, a better kiss, a hotter touch, a better fuck
Than any boy you'll ever meet, sweetie you had me
Girl I was it look past the sweat, a better love deserving of
Exchanging body heat in the passenger seat?
No, no, no you know it will always just be, me

Let's get these teen hearts beating. Faster, faster
So testosterone boys and harlequin girls
Will you dance to this beat, and hold a lover close?
So testosterone boys and harlequin girls
Will you dance to this beat, and hold a lover close?

So testosterone boys and harlequin girls
Dance to this beat
So testosterone boys and harlequin girls
Dance to this beat
And hold a lover close
Let's get these teen hearts beating. Faster, faster
Let's get these teen hearts beating. Faster

перевод:Ложь - это лучшее развлечение для одетой девушки
При мыслях обо мне тебя до сих пор бросает в пот?
Это обо мне ты думаешь в постели,
Когда в тусклом свете ты дрожашими руками снимаешь платье?
Ну так подумаи о том, что ты наделала
И, Боже, надеюсь, он того стоит
Когда в тусклом свете твое сердце колотится, а твои пальцы касаются его кожи.

Но я умнее, я лучше целуюсь, мои прикосновения жарче, я трахаюсь лучше,
Чем любой другой, которого ты когда-либо встретишь.
Детка, у тебя был я, оглянись на все то, через что мы прошли, я - тот, кто тебе нужен.
Обмен теплом на пассажирском сиденьи - разве это та любовь, которую ты искала?
Нет, нет, нет, ты знаешь, что я всегда буду единственным.

Так пусть же эти юные сердца бьются быстрее и чаше!
Мальчики, полные тестостерона и девочки-арлекины,
Танцуите под музыку и держите любимых крепче!
Мальчики, полные тестостерона и девочки-арлекины,
Танцуите под музыку и держите любимых крепче!

Похоже, мы возврашаемся к нашеи истории, и оперетор теряет фокус.
Если я снова сбился с мысли, напомни, на чем мы в прошлыи раз остановились?
(Продолжаем, продолжаем!)

Да, теперь я вспоминаю,
Мы были как раз на том месте, когда
Под влиянием шока и от избыка желудочнои кислоты
К горлу подкатывается ком.
Я надеюсь, ты не рассчитывала одна оказаться в центре внимания?
Не нужно быть эгоисткои,
Неужели ты и правда думала, что я позволю тебе сделать так, чтобы эти голоса замолчали?

Так пусть же эти юные сердца бьются быстрее и чаше!
Мальчики, полные тестостерона и девочки-арлекины,
Танцуйте под музыку и держите любимых крепче!
Мальчики, полные тестостерона и девочки-арлекины,
Танцуйте под музыку и держите любимых крепче!

Танцуйте под музыку (3 раза)

Так пусть же эти юные сердца бьются быстрее и чаще! (2 раза)

Но я умнее, я лучше целуюсь, мои прикосновения жарче, я трахаюсь лучше,
Чем любой другой, которого ты когда-либо встретишь.
Детка, у тебя был я, оглянись на все то, через что мы прошли, я - тот, кто тебе нужен.
Обмен теплом на пассажирском сиденьи - разве это та любовь, которую ты искала?
Нет, нет, нет, ты знаешь, что я всегда буду единственным.

Так пусть же эти юные сердца бьются быстрее и чаше!
Мальчики, полные тестостерона и девочки-арлекины,
Танцуйте под музыку и держите любимых крепче!
Мальчики, полные тестостерона и девочки-арлекины,
Танцуйте под музыку и держите любимых крепче!

Мальчики, полные тестостерона и девочки-арлекины,
Танцуйте под музыку
Мальчики, полные тестостерона и девочки-арлекины,
Танцуйте под музыку
И держите любимых крепче!
Так пусть же эти юные сердца бьются быстрее и чаще!
Так пусть же эти юные сердца бьются быстрее.